PERUBAHAN MAKNA KATA DALAM BAHASA ARAB MODERN : KAJIAN SEMANTIK DAN LEKSIKOLOGIS

Abstrak

Bahasa Arab modern mengalami dinamika perubahan makna kata yang signifikan seiring perkembangan sosial, budaya, dan teknologi. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis jenis-jenis perubahan makna yang terjadi dalam bahasa Arab modern melalui pendekatan semantik dan leksikologis. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan analisis terhadap berita-berita berbahasa Arab dari situs aljazeera.net. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat berbagai bentuk perubahan makna, seperti perluasan makna (tawsi‘ al-ma‘nā), penyempitan makna (tadyyiq al-ma‘nā), pergeseran makna total (naql al-ma‘nā), dan perubahan makna karena konotasi sosial. Contohnya, kata "ḥāsūb" (بوساح) yang dahulu berarti "orang yang menghitung" kini berarti "komputer", dan "kata   (ةرئاط)pesawat terbang dari kata رئاط  yang berarti burung/terbang. Perubahan-perubahan ini mencerminkan adaptasi bahasa Arab terhadap kebutuhan komunikasi modern dan pengaruh globalisasi. Studi ini menekankan pentingnya pemahaman terhadap dinamika makna dalam bahasa Arab untuk mendukung pembelajaran dan pelestarian bahasa yang relevan dengan konteks kontemporer